Id wanted on a bananashape dish with WG markings 1036

The banana-shaped dish (I hope it's the right word for it; even in my native language I can't seem to find a word for this 'thing' ;-)) is made out of red clay.
Marks: W Germany 1036.
It has a gold rim, but at the 2 tops it seems a bit gone.
Width: 22 cm.
Depth: 6 cm.
Height (highest point): 10 cm.

That's all I have, next to the following pictures...

red clay ? carstens tönnieshof then, 1000 range bowls, 1200 range vases ..., decor ca.1957.
I remember a copy with a red glaze called Carmen, 1958

Yep, red clay...
Thank you once again, Volker. I'm happy once more. :-)