Keramik Hallstatt Vase Blue Stripe

Found this today, really like it but can't find much history. Most is in German and the translation on my Mac won't work on most of the web pages for some reason.
Could anyone help with any info at all please?

We are a small craft business in the Salzkammergut
and produce ornamental, figural and utility ceramics.
On this website you can see a selection of our products,
but never have the same size, pattern or decor!
Thus, it is often better to the ceramic in stores
choose as to order via the Internet!
Browse through the following pages and if you have any questions,
Desires or even have symptoms, please call
to our contact page, we sure are back!

Now what desires and symptoms shall I contact them about tomorrow?

Rough translation of the site's "History"  ["Geschichte"] page:

In 1946 Frau Professor Gudrun Wittke Baudisch bought an old workshop which had previously served as a shelter for forestry workers. Together with her husband she founded the Hallstadt Pottery. From clay they had prepared themselves they made functional ware, figures, wall plaques, tiles and much more. They received many distinctions  at home and abroad, including, in 1965,  the gold medal at the XXIII Interational Ceramic Exhibition in Faenza  for a sculpture of a horse. In 1977 she handed over the enterprise to her long-serving colleague Erwin Gschwandtner. He continued the workshop, introducing his own creative ideas while maintaining the old lines, until 2002, when he passed it on to his sons Peter and Thomas Gschwandtner.

Perhaps that prize horse:
https://www.liveauctioneers.com/item/8047961_german-ceramic-horse-by-gudrun-baudisch-wittke

Thank you for the translation. (My bouncer 'Mac' can be a bit...you're not coming in, not with that page source!)
Desires, yes I can understand....but symptoms! (something lost in translation I hope!)

Took a photo of the vase selection...see mine here                  



Also a link, in case photo is not clear.
http://www.keramik-hallstatt.com/index.php?p=1_8_Vasen